Resolve sudden Thunderbolt 3 dock USB-C charging and internet failure on ThinkPad P1 Gen 6 by updating firmware, resetting the dock, and adjusting power settings.